110. 불 화 파이어 복습

110. 불 화 파이어 fire 복습

 

ㅂㅎ 에서 ㅎ으로, 한자어 화

ㅂㅎ 에서 f 로 ,  영어 파이어

 

 

더 같은 음은 blaze

 

http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?sLn=kr&entryId=cd206bae94e843e4a1a0390e1e78cfa6&query=blaze

 

 

븛에서 ㅀ 은 -laze ,  명사로도 사용되니

하나도 안 변했다고 해도 큰 과장이 아닙니다.

 

븛=브레이흐==>블레이즈 blaze

 

동사로는 burn

 

 

변음 fire, flame

 

그리스어 πυρ[pyr][필](구글 번역기),

븛 거의 그대로죠...

 

 

서양 제국을 불로 모두 쳐도 한 명도 안 죽이고 굴복시킬 수 있지롱.

 

1. 일어 [히]

 

http://jpdic.naver.com/entry/jk/JK000000073115.nhn

 

ㅂㅎ 에서 한자어 화, 일어 히

 

모두 같은 변음입니다.

 

2. 몽골어 гал[갈]

https://dict.naver.com/mnkodict/#/entry/mnko/1823510

 

ㅂㅎ 에서 ㅎ의 ㄱ

 

 

3. 베트남어 lửa[르어]

https://dict.naver.com/vikodict/#/entry/viko/1379145

 

ㅀ 의 르어 입니다.

 

ㅂ 은 동사에 들어 있습니다.

 

bốc lửa[복 르어]

 

 

쉽게 말하자면,

우리말 '불 나다' 가 의미 교차된 상태로 명사는 동사,

동사는 명사로 된 것입니다.

 

4. 인도네시아어 api[아피]

보통 '아피' 입니다.ㅂ 의 변음으로 보아도 되지만,

더 정확한 단어가 있습니다.

 

bara[바라]

https://dict.naver.com/idkodict/indonesian/#/entry/idko/408574

 

 

불 그대로입니다.

 

변음해서 pawaka[파와카]

https://dict.naver.com/idkodict/indonesian/#/entry/idko/1479827

 

 

5. 힌두어 आग[악]

https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/1072635

 

ㅂ 탈락

 

반히

 

https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/1067084

 

븛 에서 블은 반, ㅎ 은 히

 

प्रकाश[프라가시]

https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/2453888

 

불광, 빛광 ....프라가시

 

 

6. 라틴어 flamma[플라마]

https://dict.naver.com/lakodict/#/entry/lako/559571

 

 

 

7. 러시아어 пожар[pozhar][파자르]

https://dict.naver.com/rukodict/#/entry/ruko/259350

븛의 변음

 

 

пламя[플라먀]

https://dict.naver.com/rukodict/#/entry/ruko/256479

 

븛에서 ㅂ 이 ㅍ, ㅀ 에서 ㅎ이 먀

 

 

 

 

8. 헝가리 Tűz[튀즈]

https://dict.naver.com/hukodict/#/entry/huko/1900258

 

ㅂㅎ 에서 ㅎ의 ㅌ, 불 타다의 타다에 해당하는 단어

 

 

9. 핀란드 palo[파로]

https://dict.naver.com/fikodict/#/entry/fiko/4168749

 

우리말 그대로지예.

 

poltta[폴 ㅌ타]

https://dict.naver.com/fikodict/#/entry/fiko/4168902

 

불 타다, 완전 그대로입니다.

 

 

10. 스웨덴어 brand[블란드]

 

 https://dict.naver.com/svkodict/swedish/#/entry/svko/1241674

 

우리말 명사 '븛', 동사 '블 난다' 가 그대로 들어 있습니다.

 

11. 네덜란드어 vuur[불/부어]

https://dict.naver.com/nlkodict/#/entry/nlko/1204621

 

우리말 그대로 입니다.

 

 

12. 독어 Brand[브란트]

https://dict.naver.com/dekodict/#/entry/deko/2716127

 

 

알고 보니 모두 우리말입니다.

 

 

13. 프랑스어

 https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/3156259

프랑스어 [브릴몽]

옛말로 잘 남아 있습니다.

 

일반적으로는 feu[푸]

https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/3176187

 

불의 부 의 푸

 

 

14. 스페인어 fuego[푸에고]

https://dict.naver.com/eskodict/#/entry/esko/2924991

 

 

븛에서 ㅎ이 고

 

 

15. 영어 fire, flame, blaze, burn 이 모두 '븛' 에서 나왔습니다.