108. 바람 풍 윈드 복습

108. 바람 풍 윈드 wind 복습

바람, 원어는 밣 이었고, ㅂ 이 ㅍ, ㅀ 은 ㅇ 으로 풍(風)

 

 원어가 '븛' 이니, 그래서 바람 '불다' 이고 영어는 blow 입니다.

 

 

븛-->블하-->불다(한국어 동사)

븛--> bloh-->blow(영어 동사)

우리말에도 '마파람' '휘파람'의 '파람' 이 나옵니다.

ㅂ 이 ㅇ 으로 윈드 wind

1. 일어 [가제]

http://jpdic.naver.com/entry/jk/JK000000015316.nhn

ㅂ 에 ㅎ 이 있다는 것을 알아야 일어로 갈 수 있습니다.

ㅂㅎ 에서 ㅎ의 변음 ㄱ

종성 ㅀ 음 우리말에서 -람/히/리/미/치 가 되었지만, 일어는 -스, -즈, -제, -지 등으로 나타나게

됩니다.  

2. 몽골어 салхи[salkhi][살히]

https://dict.naver.com/mnkodict/mongolian/#/entry/mnko/1836433

ㅂㅎ 에서 ㅎ 의 변음 ㅅ, ㅀ 은 정확히 남아 있습니다.

3. 베트남어 gió[지오]

https://dict.naver.com/vikodict/#/entry/viko/1370338

ㅂㅎ 에서 ㅎ 의 변음 '지오'

hơi[허이]

역시 ㅂ 의 변음

4. 인도네시아 pawana[파와나]

https://dict.naver.com/idkodict/#/entry/idko/1479828

bayu[바유]

https://dict.naver.com/idkodict/#/entry/idko/1463694

우리말 바람, 거의 그대로 '바유'

5. 힌두어 वायु[바유]

https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/1067182

밣 ---> 바람

밣----> 바유

पवन[pavan][파반]

https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/1081399

바람, 파반 소리로 들으면 거의 같습니다.

6. 라틴어: ventus[벤투스]

https://dict.naver.com/lakodict/latin/#/entry/lako/587779

바람의 흔적이 남아 있습니다.

독어-->영어로 , ㅂ---> ㅇ , 이렇게 안해도 라틴어 자체에 '벤투스' -->'웬투스'가

됩니다.

7. 러시아어 ветер[베테르]

https://dict.naver.com/rukodict/russian/#/entry/ruko/219014

밣흘 에서 ㅎ 이 ㅌ , 베테르

8. 터키어 yel[옐]

https://dict.naver.com/trkodict/#/entry/trko/1461819

ㅂ 이 ㅇ

hava[하바], ㅂ 음가가 나옵니다.

9. 헝가리 szél[쉴]

https://dict.naver.com/hukodict/#/entry/huko/1897785

ㅂ 앞에 ㅅ , 쉴

10. 스웨덴어 vind[빈드]

https://dict.naver.com/svkodict/#/entry/svko/1271300

혹은 blåst[블로스트]

https://dict.naver.com/svkodict/#/entry/svko/1241244

밣흠 의 변음들입니다.

11. 독어 Wind[빈트]

12. 프랑스어 vent[바~, 방]

https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/3216463

우리말 '바' 는 독일, 프랑스에도 그대로입니다.

13. 스페인어 viento[비엔또]

https://dict.naver.com/eskodict/#/entry/esko/2966096

14. 영어 wind[윈드]

#

바람 이 전 세계로 흩어져 불어도 바람은 바람입니다.

'밣'이 원어이니, '불하' 에서 '불다' 가 됩니다.

우리나라 바람이,

스웨덴, 독일, 프랑스, 스페인에서도 잘 불고 있었지요.

이것이 하늘과 선조들의 언약이라는 것입니다.