102. 하늘 천 헤븐 복습

102. 하늘 천 헤븐 복습

http://blog.daum.net/daesabu/18313329

네덜란드어 비교였고...

하늘 한자어 하늘 호(昊), 하늘 변음 텐/천 ,

천자문에 하늘 천대신 하늘 호라 했던 들 알 수 있었을까요?

영어 heaven, ㅎ 의 변음 sky

1. 일어 : [소라]

http://jpdic.naver.com/entry/jk/JK000000052248.nhn

ㅅ 계열로 파생

天의 훈독[아메/아마]

http://jpdic.naver.com/entry/jk/JK000000002270.nhn

ㅎ 의 탈락 아,  핧 에서 하는 아, 종성 ㅎ 에서 메/마

네델란드 독어, '하멜/힘멜'과 같은 표현입니다.  

2. 몽골어 [텡게르]

https://dict.naver.com/mnkodict/#/entry/mnko/1840559

하=텡, 늟= ㄴ 안에 ㄱ 이 나와서 게르

발음 변화로 한자어 천공(天空)과 같아진 것입니다.

3. 베트남어 bầu trời[바우 쩌이]

ㅎ 이 변음 되어 버우, 날의 변음 쩌이

4. 인도네시아어 sorga[솔가]

https://dict.naver.com/idkodict/#/entry/idko/1486639

영어 sky, 일어 소라 와 같은 개념입니다.

ㅎ 이 ㅅ, ㄴ 안에 ㄱ, 가

5. 힌두어 आकाश[아카시]

https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/1072609

ㅎ 이 ㅇ, ㄴ 안에 ㄱ, 카시

6. 라틴어 caelum[카일룸]

https://dict.naver.com/lakodict/#/entry/lako/549247

음운 법칙을 깨달아야 알 수 있습니다.

하에서 카로 변한 것입니다.

ㅎ에서 ㅌ 으로가 텐게르, ㅎ이 생략 아카시, ㅎ이 ㄱ으로 카일룸

ㅎ이 ㅇ 으로 [우라누스]

7. 러시아어 небо[네바]

https://dict.naver.com/rukodict/#/entry/ruko/245344

하늘 돌려서 늘은 네, 하는 ㅂ 으로 바

8. 터키어 [하바]hava

https://dict.naver.com/trkodict/#/entry/trko/1449721

하날 그대로 하바

gök[괵]

https://dict.naver.com/trkodict/#/entry/trko/1448922

ㄴ 안의 ㄱ

9. 헝가리 ég[엑]

https://dict.naver.com/hukodict/hungarian/#/userEntry/huko/6364a00107386ce04766983eee272c9a

핧 에서 ㅎ 이 ㅇ

10. 스웨덴어 [호이드]

https://dict.naver.com/svkodict/#/entry/svko/1250917

himmel[힘멜]

모두 하늟 에서 나온 표현들..

11. 네덜란드어 hemel[헤멀]

12. 독어 Himmel[힘멜]

13. 영어 heaven, sky