4. 말 마 고찰

4. 말 마(馬) 복습

맗흟 에서

우리는 숫말, 암말 구분하지만.

1)영어는 흟에서 호얼스 horse, 맗에서 mare

2)마찬가지로 라틴어에서 일반적으로 에쿠우스 equus, mannus [마누스]는 버새(숫말 과 암노새 사이의 동물)

로 분리 됩니다.

우리말 '맗' 이 라틴어에서는 '버새'란 의미로 나타나는 것입니다.

3)그래서 그리스어

ίππος[íppos][이뽀스]는 흘이 이, 맗이 뽀스

4) 타밀어

மரக்குதிரை[Marakkutirai][말라쿠티라이], 맗 + 흟히

타밀어 குதிரை[Kutirai][쿠티라이]는 흟히 로서 결국 영어 horse 부분

5) 힌두어

घोड़ा[ghoda][그호다],

흟히 부분이 그호다로, 특히 이래 점은 소리 ㅎ 으로 현재는 사라졌지만, 외래어 표식으로 남게 됩니다.

[바지]वाजी

http://hidic.naver.com/#/entry/hiko/1067134

맗에서 ㅁ 은 바, 히는 지, 정확한 변음 관계입니다.

6) 몽골어) морө[morö][모뢰],

맗 에서 ㅀ은 rö , 우리말 그대로

7) 터키어 at[앝], ㅁ 이 ㅇ, ㅀ 은 t