56. 애잔하다 중 애틋하다 의 의미 ===>애절(哀切), 약하다의 잔약(孱弱)

2017. 1. 17. 20:57환국대동세계어사전

56. 애잔하다 중 애틋하다 의 의미 ===>애절(哀切),

애잔하다 중 약하다 의 의미, 애잔을 돌려====>잔약(孱弱)

애잔하다

『아주 약하다』 (be) very weak; frail; delicate; fragile; 『애처롭다』 (be) touching; pathetic; plaintive.

 

 

애틋하다

『애가 타는 듯하다』 (be) worried; troubled; vexed; anxious; 『슬픈 듯하다』 (be) sad; plaintive; pathetic; melancholy.

 

 

약하다 (弱—)

① 『힘‧세력이』 weak; feeble; infirm; 『연약하다』 frail; 『소리‧빛 등이』 faint 「sound」; feeble 「light」; 『술 등이』 weak; light 「beer」; mild 「tobacco」; 『바람 등이』 light; gentle. ② 『허약하다』 weak; weakly; infirm; delicate (섬약하다). ③ 『잘하지 못하다』 poor 「at」; weak 「in」. ④ 『저항력이』 be easily affected 「by」; be sensitive 「to」. ⑤ 『유혹 등에』 be vulnerable [susceptible] 「to」.