c1-circumscribe=제한하다

2015. 10. 28. 18:37우리말 사투리 영단어장

 

circumscribe

  circum- 은 둘레의 around 와 원의 circle입니다. circle[서클]도 같은 어원인데 cir 부분이 정확히 '술'입니다. '구슬' 로서 둥근 것을 말합니다. circu[써큐]는 우리말 '구슬' 반대로 돌린 단어인데 circu를 철자대로 읽으면 [실쿠]가 나옵니다. ‘슬슬 구르다’ 에서 우리말 ‘구슬’이 나오는데 줄임말 ‘구슬’ 은 ‘슬슬 구르다’ 를 돌려 줄인 것입니다.  

구실’은 ‘구슬’의 경상도 우리 탯말입니다.

 

우리말 '공'은 '구르는 둥근 것'이라는 것인데 한자어는 '구(球)'입니다. 이는 박대종님께서 밝혔습니다. scribe(=write)는 ‘선을 그리다’인데 우리말 ‘쓰고 그리다’ 줄임말입니다.

 

s + cri + be

쓰고 그려 보이다

 

이제 circum-을 앞에 붙여 보겠습니다.

 

circum +            s + cri + be

 

구슬처럼 둥글게 쓰고 그려 보이다

=제한하다

 

 

 

최천문/이효중, Words Salad, 어원영단어, 좋은책신사고, 23쪽

'우리말 사투리 영단어장' 카테고리의 다른 글

c3-circumstance=상황  (0) 2015.10.29
c2-circumspect  (0) 2015.10.29
b5-by-product =부산물   (0) 2015.10.28
b4-bystander=구경꾼, 방관자   (0) 2015.10.27
b3-benign[비나-인]=인자한   (0) 2015.10.27