b1-benediction =축복

 

benediction =축복

 

bene- 는 bon-+anza(luck)입니다. 

-

최천문/이효중, Words Salad, 어원영단어, 좋은책신사고, 21쪽

 

 

여기서 bon 의 의미를 찾아가면, 자연히 bene-의미를 알게 됩니다. 먼저 구글번역기에서 라틴어를 찾아보겠습니다.

 

bonus [보누스]good, patriotic, gracious, kind, suitable, virtuous

 

 

여기서 우리는 프랑스어 ‘봉’ 의 의미를 알 수 있습니다.

(프랑스어) bon[봉] good, right, well, nice, kind, comfortable beau[부] beautiful, nice, fine, handsome, good, fair

 

 

프랑스 ‘봉’과 라틴어 ‘보누스’를 참고하면 이는 우리말 ‘발라서 곱고 예쁘게 보인다’ 는 것입니다.

 

 

  dict 는 말하다 입니다.

 

bene + dict + ion=축복

바른     말    임

 

틱틱 거리다

 

조금 더 나가자면, '대화'의 '대'로 볼 수도도 있습니다.

 

'다이아로그'

 

대화를 풀었다고 보면 됩니다.

 

 

 

좀 더 생각해보면 bene- 는

‘빛내다’ 도 가능합니다.

 

대화의 영어는 dialogue[다-이아로그]인데 한자음 ‘대화록(對話錄)’ 거의 그대로입니다. dict은 dialogue의 줄임말입니다.

 

bene + dict + ion=축복

빛내는 대화의 말 임