22. antagonist=대항하여 싸우는 사람

 

22.

antagonist=대항하여 싸우는 사람

 

 

ant(=against) +agon(=struggle 이기려고 싸우다) +ist(사람)입니다.

 

최천문/이효중, Words Salad, 어원영단어, 좋은책신사고, 17쪽

 

 

대학교때 영어 공부한 사람은 다 아시는 내용입니다. 여기서 anti-는 한때 ‘안티팬’ 이란 표현으로 많이 사용된 영어입니다. 이것은 ‘안돼’ 라는 우리말 그대로입니다. agon 은 경상도 우리말 ‘앵겨들다’입니다. ‘이길려고 달려든다’ 라는 것입니다. 참고로 ‘struggle’은 ‘쓰러트릴려고 싸운다’입니다. -ist 는 -i-는 우리말 ‘이’ 이고 ‘사람’ 부분이 ‘st' 라고 봅니다.

 

안돼라고 앵겨들면서 싸우는 이

ant +        agon +            ist

 

여기서도

경상도 탯말을 모르면 영어단어 의미를 잘 알 수 없습니다.