무료 구자랏 -영어 사전과 기초 공부

2007. 10. 24. 14:35구자랏 문자

 

무료 구자랏 -영어 사전과 기초 공부


이 사전은 [어]  부터 시작합니다.

우리 한글과 달리 기본 모음부터입니다.


다음 이 자료 중 하나를 봅시다.


નાપાસ /na.pas/  <na.pa.sə> adj. failed

구자랏 문자              실제 발음                           철자대로 발음        품사          뜻(영어)


이 문자는 우리 한글처럼 보입니다.

철자대로 읽어면, [나파서]가 됩니다. 실제 발음에서는 맨 뒤의 [ㅓ]가 정확히 나지 않습니다. 그래서 [나파ㅅ] 가 실제발음입니다. 품사는 형용사임을 나타내고, 뜻은 “실패되어진”

“잘못된”“나빠진”입니다. 


우리말 “나쁘다”의 변화형인 [나빠서]와 구자랏 [나파서] નાપાસ 는 거의 동일

소리에 동일 의미인 것입니다.


참고로 명사에는 성이 있어, 남성,여성,중성이 있습니다.



가져온 곳은 여기입니다.

http://ccat.sas.upenn.edu/plc/gujarati/


사전 자료 첨부합니다.

guj-engdictionary.pdf
1.02MB

'구자랏 문자' 카테고리의 다른 글

구자랏 문자쓰기 - ㄹ, ㅎ, ㄷ 을 중심으로  (0) 2007.10.25
구자랏-25(금요일)  (0) 2007.10.25
반문자 쓰기를 찾다.  (0) 2007.10.24
구자랏-24(목요일)  (0) 2007.10.24
구자랏-23(수요일)  (0) 2007.10.23