건비-니언트 재게시...

 

‘간편(簡便)하다’의 우리말은?

 

‘가볍다’입니다. 옛말은 ‘가ᄇᆡ얍다’ 였으니 원래는 ‘가볍-하다’였을 것이고,ㄱ-ㅂ이 ㄱ-ㅍ 되어 ‘간편(簡便)하다’가 됩니다. 우리말 ‘가볍다’ 앞에 붙는 우리말 4자 성어는 ‘가뿐-가뿐’입니다. 우리말 ‘가뿐-가뿐’이 중원에 가서 ‘간편(簡便)-간편(簡便)’된 후 한 단어만 되어 다시 나타난 것입니다. 다시 또 분리되어 ‘편(便)하다’만 나오니 그 정체를 알 수 없었습니다. 그래서 영어 ‘간편하다/편리하다’의 convenient와 ‘편하다’의 comfortable 은 모두 우리말 ‘가뿐-가뿐’에서 나온 것입니다.

 

가볍다/가뿐(하)다= convenient

 

con-ven-ient

가-뿐 -(하)다

간-편-하다

 

com-for-t –able

가 –뿐-다 –하는

간 –편 - 한

 

 

제가 고조선문자3, 경진출판사에서도 찾지 못했던 것입니다.

이렇게 간편하게 영어 단어 공부도 가능합니다.