배달 백두족 고찰-1

之前有說到肥國，系白狄一支，這裡要說的鼓國，也系白狄的同族之國。有關白狄，《左傳·僖公三十三年》有記載：「狄伐晉，及箕。八月戊子，晉侯敗狄於箕，郤缺獲白狄子。」當時是公元前627年，白狄入侵晉國的箕邑，晉侯派兵迎戰，大敗白狄，還俘虜了白狄的首領。白狄從西周以來，一直是中原西北部的隱患。白狄部族也是最早吸收中原文化的外來部族之一。至西周晚期到春秋初期，已有多個白狄部族建立的政權存在於河北境內，已知的有鮮虞氏、肥氏、鼓氏、仇由氏，戰國時兩度興起的中山國便是出自鮮虞氏一支。鼓國與肥國毗鄰，西晉杜預在《春秋左傳集解》中記載：「肥，白狄也。綿皋，其君名。巨鹿下曲陽縣西南有肥累城。」而西晉司馬彪在《續漢書·郡國志》中說：「下曲陽縣有鼓聚，故翟鼓子國。有昔陽亭。」說明肥國和鼓國不但同是白狄之國，且同在下曲陽縣。下曲陽縣為西漢置縣，即今天的河北晉州市鼓城村一帶，當時屬冀州巨鹿郡。《續漢書》中提到的翟鼓子國，即現在我們要說的鼓國。

原文網址：https://kknews.cc/history/3bomm33.html

1. 之前有說到肥國，系白狄一支，這裡要說的鼓國，也系白狄的同族之國

이전에 비국에 관해서 논설했는데, 백적의 일파이다. 여기서는 고국(旦국임)을 설명할려는데 백적(백두산족)의 동족의 나라이다.

 

2. 有關白狄，《左傳·僖公三十三年》有記載：「狄伐晉，及箕。八月戊子，晉侯敗狄於箕，郤缺獲白狄子。」

백적과 관련있는데, 좌전에 기록이 전하기를 적족이 진을 벌하고 기(箕)에 이르었다. 8월 에 진후가 기 지역에서 적을 패하게 하였다. 자적의 자씨를 체포하는데는 실패했다.

 

# 기자가 분봉 받은 곳이 이 지역 箕라 생각하는 것입니다. 晉나라 안에 있었던 지역입니다.

 

3. 當時是公元前627年，白狄入侵晉國的箕邑，晉侯派兵迎戰，大敗白狄

 

당시는 기원전 627년 이고 백적이 진국의 기읍을 침략하였으나 진후가 병사를 파병하여 전쟁을 벌여 백적을 대패시켰다.