모으다의 영단어 고찰

모으다의 영단어 고찰

 

‘모으다’의 우리 ᅌᅨᆺ말은 ‘모도다/모토다/뫼호다/뫃다’입니다. 한자어는 ‘모집(募集)-하다’이니 원래 첫 구성은 ‘모-ᄯᅩᆲ-하다’였습니다.

https://en.dict.naver.com/#/entry/enko/07c88bba12a34f5ebe868c12bca84b36

영어 muster 를 대조합니다.

 

모-ᄯᆞᆲ

mu-ster

 

ㅼ 이 정확하게 ㅅㅌ/st 되고, 종성 ㄼ에서 한자어는 ㅂ 의 ‘집(集)’으로 남게 되고 영어는 ㄹ의 r 로 남게 됩니다.

 

 

이것이 바로 7만~5만년 전 고대 공용어 시기 형성된 ‘모도다’의 정체입니다.

‘거두다’ 의 경우도 마찬가지입니다.

 

ㅁㄱ에서 ‘모도다’와 ‘거두다’가 분리됩니다.

 

거-ᄯᆞᆲ

ga-ther

 

ㅼ 의 ㄷ 이 ㅌ 된 후 th 로 나타납니다. 종성 ㄼ에서 ㄹ의 r 이 남게 됩니다.

 

ㅺ-ᄯᆞᆲ

수(收)-집(集) 이 됩니다.

 

그래서 우리말도 ‘ᄭᅥ두다’ , 한자어도 ‘ᄭᅮ(收)-집(集)’으로 추정 할 수 있는 것이고 영어도

sgather 로 추정할 수 있습니다.