제주 방언: 뻘겅하다=뻘겋다
2021. 12. 18. 12:02ㆍ환국제주방언세계어
충남 방언 : 뻘거나다=뻘겋다
제주 방언: 뻘겅하다=뻘겋다
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/65922d66c15e48c791ddebf4c3b83e94
원래 말이 ‘뻘거하다’ 였으니 ‘뻘거나다’가 나타납니다. ‘파라하다’와 ‘파랗다’, ‘하야하다’와 ‘하얗다’와 같은 경로에 ‘뻘거나다’도 있다는 것을 알 수 있습니다. 앞에서 추론한대로 제주 방언에 ‘뻘겅-하다’가 정확히 나타납니다.
옛말 ‘파라하다’와 ‘하야하다’를 기준으로 보면, 옛말 그대로 제주 방언 ‘뻘겅하다’가 유지하고 있습니다.
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/41119a713b6d4544a8d0b4172cc5b1bb
또한 ‘꺼멓다’의 제주 방언이 ‘꺼멍ᄒᆞ다’이니 역시 제주 방언이 우리말 결합 법칙을 잘 지니고 있다는 것을 알 수 있습니다.