빈복다리=복(福)처리

빈복다리=복(福)처리

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/ba00efc4d18d43d0b81d36a5e8b7bad3

‘복처리’ 의미부터 살펴 보겠습니다.

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/05226b38d747452ea23c48030dbf3ee2

<< 복이 없어 무슨 일을 하든지 잘되지 않는 사람을 이르는 말>>

  일반적으로 한자어 ‘복(福)’에서 나온 우리말 제주 방언이라 생각하지만, 저는 우리말 ‘돕다/내리다’의 ㅳ에서 나온 표현이라고 보는 것입니다. ‘하늘이 도와서 내려 주는 것’이 ‘복(福)’입니다.