비람 박=바람 벽
2021. 11. 15. 17:20ㆍ방언, 탯말 고찰
경상 방언
비람 박=바람 벽
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/7684c195eb73435081cc5fa966327452
‘비람/바람’이란 ‘둘러 막는’ 뜻이니 한자어 ‘방(防)’이 나오는 것이고, 물이 흘러나오지 않도록 ‘둘러 막는’ 건축술이 ‘둑’입니다. ‘박/벽’이란 ‘담’이란 것으로 ㅳ 의 ㅂ 이 ‘박/벽’인 것입니다. ‘벽’과 ‘담’이 분리 된 후 다시 ‘담벼락’이 되는데, ㅳ 이 ㄷㅂ 으로 교차 되었다고 해도 됩니다. 영어 단어는 w 의 wall 이 되고, ‘둑’은 ㅂ의 bank 가 되는 것입니다.