paddle =노(櫓)

paddle =노(櫓)

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/2089f918cae94056b3e9a653d8667925

 

‘ᄇᆡᆾ’이고, 방언으로 ‘놀’ ‘네’가 있습니다. 즉 ㅂㄴ에서 나타난 것입니다. ㅳ에서 ㅂ 은 ㅍ, ㄷ 은 ㄴ 됩니다.

‘ᄇᆡᆾ’이 ‘노’에 밀려난 것이지 원래는 우리말 ‘ᄇᆡᆾ’과 ‘놀’‘네’가 모두 있었던 것입니다.

이 ‘ᄇᆡᆾ’이 바로 ‘패들 paddle’입니다.