사각사각하다

사각사각하다

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/7edf4f88f0de46659928c2ff4528ef5e

눈 설(雪), 원래는 ‘사각사각 눈이 내리니’ 원래는 ‘설ᄀᆞᆫ’ 이었고 ㄱ 이 ㄴ 된 것이 ‘눈’입니다. 작은 고유 사과를 ‘농ᄇᆡ/ 니ᇰ금’이라 하니 원래는 ‘사각’에서 의 ㄱ에서 나온 ㄴ입니다.

 

그래서 ‘사각’ 그대로 한자어 ‘사과(沙果)’가 되는 것입니다. 이도 우리말에서 나온 한자어임을 현 중국어 ‘평과(苹果)’에서 알 수 있습니다.