꽃 = bunga[붕가], kembang[켐방]

꽃 = bunga[붕가], kembang[켐방]

 

https://dict.naver.com/idkodict/indonesian/#/entry/idko/5c2c37e34e3249cfa7567f40efa98e22

 

ㅂㄱ에서 ㄱㅂ 되어 kembang[켐방], 혹은 꽃의 ㄱ 다음 ‘ᄒᆡᆶ’의 ㅎ이 ㅂ 되어 ‘방’

 

즉 영어 bloom, blossom, flower는 bunga[붕가]

 

 

특히 인도네시아어는 영어처럼 ‘명사’ 이자 ‘동사’인데 ‘ᅘᆡᆶ’의 ‘방’을 찾을 수 있습니다.

 

 

우리말 ㄱ 이 ㅋ 되는 경우입니다.

 

우리말 안에서도 옛말 ㄱ은 현재 표준어 ㅋ 이 됩니다.

대표적으로 ‘갈’이 ‘칼’ 되는 경우입니다. 영어는 ㅂㄱ이 ㅎㄱ에서 ㅋㆁ을 거쳐 ㅋㄴ 의 knife 가 됩니다.