불모의, 황량한 barren 과 비옥한, 기름진의 fertile 해석

불모의, 황량한 barren 과 비옥한, 기름진의 fertile 해석

 

  ‘황량(荒涼)’에서 ㅎ이 ㅂ 되어 barren이니, ‘거칠 황(荒)’을 참고하자면, ㅲ에서 ㅂ은 barren, ㄱ은 ‘거친’ 이 됩니다.

편의상 ‘불모(不毛)’의 ‘불’에서 나온 barren 이라하면 됩니다.

비슷한 어감의 단어로 우리말에는 ‘배리다’이고, 한자어는 ‘불량(不良)’이고, 영어는 bad입니다.

 

 

‘기름진’의 ㅲ에서 ㅂ 의 f 의 fertile입니다. 편의상 ‘비옥한’의 ㅂ 의 f 라 하면 기억하기 좋습니다. 반대말은 in을 붙이니 infertile입니다.