싸우다, 다투다, 겨루다 복습
2021. 4. 25. 13:11ㆍ환라영단어장(천지개벽언어학)
싸우다, 다투다, 겨루다 복습
ko.dict.naver.com/#/entry/koko/83543bb4da3b48c8a505fa45b4b3621a
원래 우리 옛말은 ‘힐후다’ 였습니다. ㅅ 되어 ‘싸우다’, ㄷ 되어 ‘다투다’, 한자어는 ㅅ 이 ㅈ 되어 ‘전투(戰鬪)’가 됩니다. 영어는 겨루고con 다투니 tend=contend 가 됩니다. ㅺ에서 scrap, scramble 이 되고, ㅼ에서 struggle 이 됩니다. 즉 ㅺ 은 겨루다 앞에 ㅅ 붙은 것이고, ㅼ 은 다투다 앞에 ㅅ 붙은 것입니다.
ㅂ은 영어에 남아 있는데, battle입니다.
ㅂ은 우리말의 ‘(싸우기 위해) 붙다’입니다. 우리가 ‘한 판 붙어 보자’ 할 경우입니다.
'환라영단어장(천지개벽언어학)' 카테고리의 다른 글
| 승인하다, 동의하다, 찬성하다 =assent, agree (0) | 2021.04.25 |
|---|---|
| 제안하다 (0) | 2021.04.25 |
| 권하다, 권유하다, 추천하다 =commend, recommend (0) | 2021.04.25 |
| 찾다 어떻게? (0) | 2021.04.25 |
| havoc[해-벅]=대파괴, 큰 혼란 (0) | 2021.04.25 |