말고장=오랑캐꽃
2021. 1. 10. 12:52ㆍ방언, 탯말 고찰
말고장=오랑캐꽃
ko.dict.naver.com/#/entry/koko/5e1f3e9879d64322b8bd0baa55c86844
오랑캐는 외래종이 아니라
원래는 ‘모랑캐’ 였습니다.
ㅁ 탈락 후 '쌀퀘 꽃' 이 됩니다.
여기서 '말-'은 많은 즉 많은 씨를 가진,
꽃의 색깔이 특징 적이니, 자줏빛 이라는 것으로
흔히 제비 닮은 꽃이라고 하지만,
제비꽃의 제비는 한자어 자주색과 같은 뜻이고
쌀퀘 란 제비, 자주 색을 뜻 하는 것입니다.
원래는
ㅁㅅ에서 살훼의 ㅅ 에서 ㅈ , 제비, 자주
ㅁ 이 남아서 말 꽃,,,, 마랑캐-->오랑캐
굳이 ㅁ 의 의미를 찾자면, 보라색 정도 될 것입니다.
보라는 우리말입니다.
즉 원래 부터 모두 자주색꽃 의미를 담고 있습니다.
ko.dict.naver.com/#/entry/koko/b45ec92b148441e1b1b166cd9248d821
말싸움 고장
말싸움 하는 꽃이 아니라, 꽃이 말싸움 하는 것 봤나요?
색깔이 자주빛, 제비색(동물 아님) 이라는 것입니다.
ko.dict.naver.com/#/entry/koko/c4f40631ef7248658f485e2e0e1726e3
ᄆᆞᆯ 엿귀 =개여뀌=털여뀌
말=보라, 자주색 꽃
경우에 따라 본 꽃보다 보기에 털이 많아 보기에 덜 예쁘다
'방언, 탯말 고찰' 카테고리의 다른 글
| 말-마타슬=가마귀 보말 (0) | 2021.01.10 |
|---|---|
| 말 ᄆᆞ음=말 고삐 (0) | 2021.01.10 |
| ᄆᆞᆯ가랏=강아지풀 (0) | 2021.01.10 |
| 만축=무사마귀 (피부에 돋는 군살) (0) | 2021.01.10 |
| 마ᄇᆞᄅᆞᆷ=마파람 (복습) (0) | 2021.01.09 |