아적가심

아적-가심

ko.dict.naver.com/#/entry/koko/352be9ed6ec74506b98ef4038786b225

조반을 말하는데, 아침거리라는 표현의 제주 방언입니다.

 

ko.dict.naver.com/#/entry/koko/452ac3cae07445a7a80a86b2ec092c1b

아침의 옛말은 ‘아젹’입니다.

 

ㅈ에서 ㅊ 되는 경로도 잘 담긴 단어입니다.

 

더 중요한 것은

‘아젹’ 의 ‘젹’ 이 조(朝)라는 것입니다.

 

'아젹밥' 에서 아 탈락 '젹밥' --> '종성 ㄱ 탈락, 조반(朝飯)' 이 됩니다.

 

일어로 ‘아사 고항’ 이라 하는 점을 고려해 보면,

 

‘아셕-->아젹--->아침’ 이렇게 됩니다.