쉐촐=쇠꼴
2020. 12. 22. 22:10ㆍ환국제주방언세계어
ko.dict.naver.com/#/entry/koko/a7c63b370f134738ab8e725635db1ec2
쉐촐=쇠꼴
쉐촐에는 초(草) 한자어 없지요?
초에서 촐되기 어렵기 때문이고 거의 무의식적으로 '촐'은 우리 고유어임을
알 수 있으니 한자어가 없는 것입니다.
먼저 '꼴' 부터 보겠습니다.
ko.dict.naver.com/#/entry/koko/58235b586b7449be819084a85a692fb6
'ㅅ골'
ㅅㄱ 에서 ㅈ/ㅊ 된다고 누누히 말씀 드렸습니다.
'쉐 ㅅ골-->쉐촐---> ㄹ탈락, 초(草)'
ㅂ은 ㅍ 되어 '픓'-->'플' -->'풀'
이렇게 됩니다.
ㄱ은 영어에서 grass
확실하지요?
'환국제주방언세계어 ' 카테고리의 다른 글
| 쉘사리=비수리 (0) | 2020.12.23 |
|---|---|
| 쉐초리--->( ? ) (0) | 2020.12.22 |
| 쉐석=쉐죽(粥) (0) | 2020.12.22 |
| 쉐 방울=부리망 (0) | 2020.12.22 |
| 쉐망울=부리망(網) (0) | 2020.12.22 |