간촐하다, 단출하다? 네이버 퀴즈

간촐하다, 단출하다? 네이버 퀴즈 

 

오늘 네이버 퀴즈에 나왔네요.

 

ko.dict.naver.com/#/entry/koko/2bf7198b8017442ba47eff538ffdc088

정답은 단출하다지만, 간촐하다는 전남 방언입니다.

 

그러면 ㄱㄷ 에서 ㄱ 은 간촐하다, ㄷ 은 단출하다가 되지요.

 

다음 한자어는 '간단(簡單)' 하다가 됩니다.

 

원래 우리말은 '홀가분하다'

 

ㅎ이 ㄱㄷ 되는 것입니다.

 

ㅅ 되면 simple

간촐하다, 간편하다의 ㄱ 은 convenient 가 됩니다.

 

즉 '간흻하다' 에서 우리말은 '간촐하다', 한자어는 '간편(簡便)'하다,

 

영어는? convenient[컨비-니언트]

 

간=con

흘-->편=venient

 

제가 만든 문제: convenient 의 한자어는 '간편한', 순 우리말은 '간촐한' ,

고대 우리말은 '간흘한'