도랑, 고랑 복습

도랑, 고랑

 

ㄷㄱ 에서 모두 우리말이 잘 남은 단어입니다.

ko.dict.naver.com/#/entry/koko/0be619ccbbe641eca0d4212e51986102

옛말은 '돓' 이고, 방언에는 '똘구랑' 이 있습니다.

 

즉 도랑, 고랑이 '똘구랑' 에서 나온 것입니다.

 

ko.dict.naver.com/#/entry/koko/940fd6c7a96f466c983bd3b4bf93a404

고랑

옛말은 '고랑', 방언에 '꼴또랑'이 있습니다.

 

en.dict.naver.com/#/entry/koen/7c4c8f29e0da4d7eb68b9c2ca67dc1db

영어는 도랑 =ditch, gully, gutter

 

 

ㄷㄱ 이 그대로 영어에도 남아 있습니다.

 

 

심지어 한자어에도

도랑 독(瀆), 도랑 구(溝)

 

 

역시

'ㄷ고랋' 이란 고어가 있었다는 것을 알 수 있습니다.