저울을 달다?

왜 '저울을 잘다' 아니고 '달다' 일까요?

 

바로 저울은 '더울' 에서 왔기 때문입니다.

 

확인 자료: 더월 (방언)

ko.dict.naver.com/#/entry/koko/cd343c9aa82f478bb88edabd9cd7f025

마찬가지로 한자어 '저울 칭(秤, 稱)'은

 

우리말 '뎌흟' --->'뎌월' --->'저울' --->칭

 

ㅈ이 ㅊ 된 경로입니다.

 

 

게다가 형(衡: 저울대, 저울)이란 한자어도

'뎌흻' 의 '흻' 부분이라고 보는 것입니다.

 

저울을 처음 만든 사람들이 고대 한국인이라는 것이

확실하지요?

 

그리고

방언 '더월' '됴울' 을 보시면,

 

ko.dict.naver.com/#/entry/koko/edb55b678a49403b8bceadc48011a737

우리말 ''뎌흟' 에서 '뎌월' 되었으니

 

우리말 '달'도

'다흟'에서 '다월' --->ㄷ 탈락 월(月)이란 사실을 미루어 짐작할 수 있습니다.  

 

 

 

 

# 설마 거울 경(鏡), 저울 칭(秤)도 중국 한자어에서 온 것이라고 빠락빠락

억지쓰시지는 않겠지요?