가로지르다=cross, traverse

가로지르다=cross, traverse

 

ko.dict.naver.com/#/entry/koko/2a5108be420342a5a619c925bdd33c9c

네이버 영영사전

ᄀᆞᄅᆞ 디ᄅᆞ다 =가로 지르다

 

보시다 시피,

'아래 오/아' 가 ᄀᆞ 는 아 로 가 , ᄅᆞ는 로, 디ᄅᆞ다 에서 ᄅᆞ 는 르

 

제가 주장한 모음 파생 그대로

한단어 안에 들어있는 예입니다.

 

그리고 ㄷ이 ㅈ 으로 변하는 것도 같고

 

특히 영어로 변할 시

 

가로=cross

디라다=>ㄷ이 ㅌ 으로 traverse

 

참고로 옛말에 '빗기다' 도 있습니다.

 

ko.dict.naver.com/#/entry/koko/cc60b853d68242d490173992511f9597

네이버 영영사전

우리말 연구에도 좋고

영어 파생어 공부 하기도 좋은 단어가 되겠습니다.

 

en.dict.naver.com/#/entry/enko/447526fc1dc24b41a57ce9dd4a921c1b

빗기다=span

 

원래 span 은 기간이지만, 가로지르다도 있습니다.

 

우리 옛말 '빗기다'의 ㅂ 의 sp-=>span

 

 

가로 디르다, 가로 디린 물건=다리 교(橋)

빗긴 다리 =bridge

 

 

영어 b 도 제 연구대로 나왔지요..