글을 찾아서 =költ [콜트]

2020. 9. 23. 20:19한국어=헝가리어

글을 찾아서 =költ [콜트] 

 

그냥 '글', '글자'를 찾아서는 쉽게 찾을 수 없습니다.

 

바로 '쓰다'를 찾아야 합니다.

dict.naver.com/hukodict/hungarian/#/entry/huko/0a41e4a6319c445eb18db2c53ce343ec

왜냐하면,  앞에서 살펴 보았듯이 '쓰다'는 'ㅅㄱ 의 쓰다' 입니다.

 

 

그래서 쉽게 말하자면,

우리말에 없는 '글을 글다' 가 여기에 있었던 것입니다.

 

글다-->콜트

 

 

jegy[예기]

dict.naver.com/hukodict/hungarian/#/entry/huko/f699c3d3a94445669f638f19610445fe

 

그래서 jegy[예기]는

ㄱ에서 j, '흻' 에서 '기 gy' 가 됩니다.

 

 

 

'한국어=헝가리어' 카테고리의 다른 글

하늘----> menny[메니], ég[엑]  (0) 2020.09.23
말---->mond[몬드], beszéd [베시드]  (0) 2020.09.23
길과 말, 도량형  (0) 2020.09.23
불다--->fui  (0) 2020.09.23
갈/칼---->kés, kard  (0) 2020.09.23