생각하다----->tänka[탠카]

dict.naver.com/svkodict/swedish/#/entry/svko/f758c750191f493a9659016ac810577f

생각하다----->tänka[탠카]

 

소리로는 거의 같게 들립니다.

 

영어 think를 생각해보면,

ㅅ 과 ㄷ 사이의 소리였고, 철자 th 를 생각해보면,

 

ㄷㅎ 에서 ㅎ에 더 당겨 ㅅ 이 되었다고 보는 것입니다.

보통 ㄷ/ㄷㅎ은 ㅈ 으로 변합니다.

 

물론 ㅅㅎ에서 ㅅ 탈락 ㅎ 이 ㄷ/ㅌ/ th 로 변했다고 해도 무방합니다.

 

한자어는 사고(思考)인데,

생은 사, 각은 고 입니다.