글을 글다가 아니라 쓰는 이유?
2020. 9. 16. 20:19ㆍ한국어=스웨덴어
글을 '글다'가 아니라 쓰는 이유?
스웨덴어를 알아야 답이 됩니다.
dict.naver.com/svkodict/#/entry/svko/ec831ef778474931ba1e320a485f60af
skriva[스크리바]
ㅅㄱ초성이니 ㅅ 탈락 긇,
동사는 'ㅅ긇' 에서 '스그리하'--->'스크리하'--->'스크리바'
즉 'ㅅㄱ' 이니 '글다'가 아니라 '쓰다' 입니다.
영어는 '글쓴 대본' '글씨' '글 쓰다' = script
쓰다 영어는? script, scribe
역시 게르만족 과 분리 되기 전 고대로 부터 '글'이 존재했다는 것을 알 수 있습니다.
'한국어=스웨덴어' 카테고리의 다른 글
버리다, 벗어나다---> befrịa [버프랴] (0) | 2020.09.16 |
---|---|
소리지르다=시끄럽다 skrika[스크리카] (0) | 2020.09.16 |
살다----> bosätta [보사ㅌ타] (0) | 2020.09.16 |
먹다---> äta[애타] (0) | 2020.09.16 |
발인가 다리인가? (0) | 2020.09.16 |