나른한, 노곤한----->랑귀두스 languidus

2020. 3. 6. 13:26한국어=라틴어

https://dict.naver.com/lakodict/latin/#/entry/lako/28fd3ab8c5174efa95c4794cc753e1cd

 

네이버 라틴어사전

네이버 라틴어사전 서비스, 라틴어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 라틴어 문자입력기, 라틴어 약호 보기

dict.naver.com

나른한, 노곤한----->랑귀두스 languidus

느려지다=lan

노곤한 의 곤, 혹은 게을러지다=guidus

 

영어는 languorous,

노곤한의 ㄴ의 ㄹ 로 외웁니다. ㄴㄱ에서 ㄹㄱ 으로.

원래는 우리말 '나른한'의 ㄶ 에서 한자어는 ㄴㄱ, 라틴어는 ㄹㄱ 입니다.

몸이 느려진 상태가 된다는 것입니다.

 

동사형은 languish=약화되다, 시들다, (강요로) 머물다

 

---------------------------------------------------------

 

노곤하다 동의어

1. feel slack, slack 은 '느슨한' 으로 '느' 탈락된 형태

2. 밖으로 ex + 다 쓰버린 초성 탈락 hausted =exhausted

3. 피곤한, 다 쓰버려 닳은 상태 tired

 

4. 노곤함 명사형은 lassitude

느려져 la + 슬슬 처진 상태 ssitude=lassitude 

--------------------------------------------------------

 

나른한 동의어

1. ㄴ 에서 ㄹ =languorous, languid, loggy 

외울 때: 언어 language 공부하면 나른한 languid, languorous, loggy 상태가 되나?

 

2. 고개를 떨어트려 졸립듯이 나른한 drowsy

3. 맥 mo + 빠진 pey=mopey 생기 없는, 나른한

4. 맥이 빠져 po + 버리다 ppied=poppied 마비된 듯 나른한

5. 입을 벌려 멍하게 o + 서있는 scitant=oscitant[아-스턴트] 멍청한, 나른한

6. 우울한 ourie =나른하고 우울한 

외울 때 : 나른하고 우울한 우리 ourie

 

-----------------------------------------------

 

약화되다 동의어

1. 약화되다 ㅇ 그대로 weaken

2. 복습) 뒤로 a + 빼서 bate=abate 약화되다

3. 말을 못하는 mute, 물러지게 하다 mute=약화되다

4. 무딘 ㅁ의 ㅂ blunt, 물러지게 하다 ㅁ의 ㅂ blunt 약화되다

 

5. 뒤로 di +물러나게하다 minish=diminish 약화되다 

6. 뒤로 de + 빼고 물러나게 되다 bilitate=debilitate 약화되다 

7. 뒤로 di + 묽어지다의 초성 탈락 lute=dilute 희석시키다, 약화되다 

8. 물에 담아 dam + 물러지게하다 pen=dampen 물에 적시다, 약화되다 

9. 대기 심하게 deci + 망치다 mate =decimate심하게 훼손하다, 대량으로 죽이다, 약화되다 

 

 

d a m p e n        
d e b i l i t a t e
d e c i m a t e    
d i l u t e        
d i m i n i s h    

 

 

 

 

10. 하게끔 en + 물렁하고 부드럽게하다 feeble=enfeeble 쇠약하게 만들다, 약화되다 

 

11. 서로 at + 떨어지게하다 tenuate=attenuate 희석시키다, 약화되다 

12. 무너지다의 ㅁ의 ㅇ =erode 무너지다, 약화되다 

 

13. under 붙는 단어

1) 아래 기반이 under + 물러지다 mine=undermine 약화되다 

2) 아래 기반이 under + 끊어지다 cut=undercut 약화되다 

 

14. 축 쳐저 고개를 숙인 듯 sag 약화되다 

외울 때: 무거운 가방 bag 때문에 축 처진 sag 모습 상상

 

15. 슬슬 sap 무너뜨려 약화되다 

외울 때: 기마전에서 상대방 선수 모자 cap 를 뺏어 기마 선수를 슬슬 sap 무너뜨리는 상상

 

16. 없을 무(無), 막고 emas + 끊어버리다 culate=emasculate 무력화시키다, 약화되다 

 

 

* 가로 세로 영단어 점검

 

  bag 무거운 가방을 매고 ----->   sag
    축 쳐저
 cap

기마전에서

모자를 빼앗겨

--------->

 sap

무너져

약화되다