만들다--->मढ़ना [말흐나] make

2020. 3. 1. 14:10한국어=힌두어

만들다--->मढ़ना [말흐나] make 

https://dict.naver.com/hikodict/hindi/#/entry/hiko/a0658d6a0ba14d9bac6cf46cfeebed06

 

네이버 힌디어사전

네이버 힌디어사전 서비스, 힌디어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 힌디어 문자입력기, 힌디어 발음 제공

dict.naver.com

만들다/맹갈다 의 원형 '맗' 이 정확히 힌두어에 남아 있는 경우입니다.

 

'맗흐'에서 '말흐나/말흐다'

 

 

ㅁ이 ㅂ 된 경우입니다. 우리말은 '빚다' 입니다.

बनाना[바나-나]

https://dict.naver.com/hikodict/hindi/#/entry/hiko/3cea8f7713444ceda6fc261797f89f94

 

네이버 힌디어사전

네이버 힌디어사전 서비스, 힌디어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 힌디어 문자입력기, 힌디어 발음 제공

dict.naver.com

영어는 build 입니다.

건물을 만들다, ㅁ의 ㅂ 입니다.

 

우리말은 ㅅ에서 나온 ㅈ, 짓다.

 

처음 짓다=창조(創造)