갖고 나르다---->게스토 gesto, 게로 gero

2020. 1. 21. 19:58한국어=라틴어

https://dict.naver.com/lakodict/latin/#/entry/lako/38f7005784094463a680e14163be6672

 

네이버 라틴어사전

네이버 라틴어사전 서비스, 라틴어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 라틴어 문자입력기, 라틴어 약호 보기

dict.naver.com

 

Words Salad, 어원영단어, 좋은책 신사고, 최천문/이효종 167-168 쪽 참고

 

 

갖고 나르다---->게스토 gesto, 게로 gero

 

 

 

갖고 나르다 영어는 carry 입니다.

 

1. digest=소화하다

음식을 di(떼어, 떨어져) + 가져 나르다 gest

 

2. ingest= 섭취하다

음식을 in(안으로) + 가져 나르다 gest 

 

3. suggest=암시하다, 제안하다

분석 안해도 알지만,

sug(숙인 아래서 부터) + 가져 나르다 gest=암시하다, 제안하다

좀 더 의미를 분명히 하자면, 생각(sug)을  가져 나르다 gest 입니다.

 

4. congest=혼잡하게 하다

con(같이 함께) +  가져 나르다 gest=교통이 붐빈다는 것입니다.

 

5. belligerent=호전적인

belli(힐후다의 변음) + 가져 나르다 ger + ent(형용사)

 

 

* exaggerate =과장하다

 

위 책에는 ger 을 강조해서 나르다라고 해석했는데,

저는 일단

밖으로 exag

크게 보이다, 크게하다 =gerate 라고 해석해 둡니다.