토끼
2019. 7. 19. 21:25ㆍ언어와 유전자학
토끼, 옛말은 '톳기'
-네이버 국어사전-
한자어는 토(兎)
우리말 그대로입니다.
몽골어 туулай[tuulai][투라이]
이런 단어들을 염두에 두면,
깡총강총 튀는 동물을 표현한 단어입니다.
튀다/뛰다 에 맞춘단어가 한국어, 한자어, 몽골어이고
깡총강총에 맞춘단어가
힌두어 खरहा[kharaha][ㅋ하라하]입니다.
ㅀ 이 잘 나타나는 단어인데 ㄷㅎ이 아니고 ㄱㅎ 인 점이 다릅니다.
인류 언어 초기에 ㄱ과 ㄷ 은 서로 교차 되어 있습니다.
예) 같다=닿다 , 동(同)
ㄱ 탈락하면 hare 이고, ㅎ 이 ㄹ 로 가면 rabbit
일어는 우사기 인데,
ㅄ 부분이 부사-->우사 로 변했다고 보는 것입니다.
혹은 우리말에 기준을 맞추면
'ㄷ홋기'에서 ㄷ 탈락,
홋기-->옷기-->우사기