뿌리다

2019. 3. 10. 10:33ㅂ에 따른 영어와 유럽어

뿌리다


옛말은 'ㅅ브리다'


https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/4fb57ec3d3704619b3cc141c6c113f10


ㅅㅂ이니, 살포(撒布)

spray , sprinkle


물을 뿌리다=spritz

씨를 뿌리다=sow


독어 sprengen

https://dict.naver.com/dekodict/#/entry/deko/2299c75e3f274b4b922cd6cb5928654a


스웨덴어 sprätta[ㅅ프뢔타]

https://dict.naver.com/svkodict/#/entry/svko/9dc57eeabf634178a9d0ce134e52b3fe



우리말 그대로지요.

우리말--->적어도 C 형의 벨기에 지역 게르만-->스웨덴, 독어, 네덜란드어, 영어


특히 ㅁ,ㅂ,ㅍ 이니

우리말-->한자어-->서양어가


가장 잘 나타난 단어 중 하나입니다.


흩뿌리다의 옛말은 '빟다' 'ㅅ빟다'

-조선말 큰사전-

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/5b68675d9c7547f38d96a1ea27b940d0


받침에 ㅀ 이 있었다는 것을 알 수 있습니다.




'ㅂ에 따른 영어와 유럽어 ' 카테고리의 다른 글

부비다   (0) 2019.03.10
부리망   (0) 2019.03.10
부리다   (0) 2019.02.21
뿌리   (0) 2019.02.21
부리   (0) 2019.02.21