하늘밥도둑

하늘밥도둑

하늘강생이, 땅강아지의 제주 방언

 https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/90c79a1f89654272aa55570eca33c40b

곤충인데 다양한 방언이 있습니다.

그 중 하늘이 붙은 방언은 제주 방언이 유일하니 역시 원어라고 볼 수 있습니다.

영어는 mole cricket

mole 두더지 처럼 땅을 파는 곤충류이기 때문입니다.