내뒤, 노뒤, 노앞

2018. 11. 17. 20:13환라영단어장(천지개벽언어학)

내뒤=노뒤


https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/00b4e4363c0e4cbcbe8922fc15544c66


제주어는 '내뒤'이고 '櫓뒤' 라 합니다.


우리말 뒤는 앞의 반대 말이지만, 배에서는 왼쪽을 말합니다.


노는 네(제주어)에서 나온 한자어입니다.


https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/4a06261c47dd497aa7923e6c6237bf38



왼 좌(左)는 내뒤의 뒤의 ㄷ의 좌



배의 왼쪽 이라는 것입니다.


또한

네는 나무에서 나온 노라는 것입니다.


그리고

왼은 좟에서 나온 표현입니다.


좟녁

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/1d350dd7c06146239c069727a6a13d65


한자어가 우리말과 너무나 같아서 한자어 좌(左)에서 나온 것으로 착각합니다.



이는 배의 왼쪽인 '뒤' 에서 나온 '좌'입니다.  


'환라영단어장(천지개벽언어학)' 카테고리의 다른 글

먹사오기   (0) 2018.11.17
왜 불을 켜다를 쓰다라고 하나요?  (0) 2018.11.17
그랑그랑=너덜너덜   (0) 2018.11.17
낚시 조(釣)규명   (0) 2018.11.17
구문쟁이 능성어   (0) 2018.11.17