버들

2018. 10. 6. 18:12ㅂ에 따른 영어와 유럽어

버들=willow


고리버들=wicker, osier

수양버들=weeping willow


버들의 ㅂ이 w-


독어 Weide[바이드]

https://dict.naver.com/dekodict/#/entry/deko/4566743



핀란드 paju[파유]


https://dict.naver.com/fikodict/#/entry/fiko/4171958



스웨덴어 pil[필]

https://dict.naver.com/svkodict/#/entry/svko/1260047


우리말 [ㅂ] 거의 그대로 독어, 변음되어 핀란드 스웨덴어 [ㅍ], 영어는 willow


몽골어 бургас[보르가스]

https://dict.naver.com/mnkodict/#/entry/mnko/1822473



초성 그대로 유지하고 있습니다.


라틴어 vitex[비텍스/위텍스]

https://dict.naver.com/lakodict/#/entry/lako/588601



버듫 에서 ㄷ이 ㅌ, ㅀ 에서 x

(원어)bidrx-->vitrx->vitex



우리 고어 한 종류라는 것을 정확히 증명하고



ㅂ---> v[ㅂ/ㅇ] 음가 변화를 잘 보여줍니다.



#

그리고 우리말 '부드럽다' '보드랍다' 라는 표현에서 나온 단어이니

당연 한국어가 고대 표준어입니다.

'ㅂ에 따른 영어와 유럽어 ' 카테고리의 다른 글

버들말즘   (0) 2018.10.06
버들치, 피라미   (0) 2018.10.06
뻐드렁니   (0) 2018.10.04
바둥거리다   (0) 2018.10.04
버덩   (0) 2018.10.04