영어권 사람들에게 영어가 bust의 한국어가 부수다 라고 설명하면?
2018. 9. 16. 09:28ㆍ환국대동훈민정음
어떤 표정일까 궁금하지요?
부수다=bust[버스트]
독어권 사람들에겐
부수다=bersten[베르스텐]
프랑스권에는 문어,지방어지만
briser[브리제]
https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/3156071
# 원래 우리 고어는
'말스다, 불스다' 였음을 증언하고
ㄹ 탈락이 한국어와 영어에 그대로 나타난 것이 bust
여기서도 표준어 ㅀ이 반드시
적용되었다는 것을 알 수 있습니다.
ㅀ-->ㄽ
'환국대동훈민정음 ' 카테고리의 다른 글
가지 브랜치 branch, 나비 버터플라이 butterfly (0) | 2018.09.16 |
---|---|
열 십의 비밀? (0) | 2018.09.16 |
부수다 (0) | 2018.09.16 |
밀, 보리 (0) | 2018.09.15 |
자가 왜 몽골어 쇼감인가? (0) | 2018.09.15 |