middle 의 정체

가운데=middle

현대어로 짐작할 수 없지예.

가분데(옛말)

https://ko.dict.naver.com/detail.nhn?docid=480800&directAnchor=s479772p476078d522816

순경음 ㅂ 이니, ㅁ 에 가까운 것입니다.

ㅁ-->순경음 ㅂ/ ㅂㅎ -->ㅂ

ㅂ 이 ㅁ 되고, 초성은 생략됩니다.

원어는 '가분듫/가문듫' 입니다.  

원래 gamiddle --->middle

분=mid

데=dle  

전치사로 amid, among

우리말 자체도

가 가 생략된 후 '복판'

https://ko.dict.naver.com/detail.nhn?docid=17240800

복판=미들

둘 사이=센터 center