찾다, 채우다 ?
2018. 7. 8. 17:30ㆍ강의
찾다, 채우다 ?
우리 한자어는 채울 조(找), 보충할 조 입니다.
https://hanja.dict.naver.com/hanja?q=%E6%89%BE&cp_code=0&sound_id=0
하지만 현대 중국어는
찾다의 뜻으로 [자오] 입니다.
https://zh.dict.naver.com/#/entry/zhko/c_3ef3b8e3a808a21e
찾다나 채우다나 '자오/조' 나 모두
우리말에 기준을 둔 것입니다.
ㅊ과 ㅈ 은 거의 같은 음가입니다.