22. 조개 패 복습

22. 조개 패 복습

 

조개 패(貝)에서 막힙니다. 조개에는 조개 거, 함, 비 등이 있다는 것을 알아야 합니다.

 

-비 의 경우 우리말은 '조가비' 로서 '해'가 '가비'로 늘어납니다.

 

 

조개 지

http://hanja.naver.com/hanja?q=%E8%B2%BE&cp_code=0&sound_id=0

 

조개는 졿해 에서 나온 것으로 해가 패, 함, 비 등으로 변합니다.

우리말 -개와 한자어 -거가 같은 초성을 지닌 이유이기도 합니다.

 

 

이는 종이 지를 생각해 보면 바로 대응을 이해 할 수 있습니다.

 

'종히/종이' 를 처음 만든 사람은 한국인입니다.

 

그리고 천자문에 조개 패 대신 조개 지로 했다고 한들 우리말이라는 것을

알아 차렸을까 궁금합니다.

 

영어는 clam[클램]으로

 

조개의 개의 갫의 '클램' 입니다.

 

1. 일어 Kai[카이], 우리말 '개'의 '카이'

 

2. 몽골어 Хясаа[Khyasaa]캬사]

http://mndic.naver.com/#/entry/komn/3739102

 

 

조개를 돌린 캬사 입니다.

 

 

3. 라틴어 concha [콩카]

http://ladic.naver.com/#/entry/lako/552653

 

조개의 ㅈ 이 ㅅ을 거쳐 ㅋ 으로 변하는 것을 보여줍니다.

 

 

4. 그리스어 αχιβάδα[achiváda][아키바다]

 

우리말 'ㅈㅎ' 이 ach- 로 변하여 알아 볼 수 없습니다.

 

 

 

5. 힌두어  शंख[shankh][샹크]

 

http://hidic.naver.com/#/entry/hiko/1067977

 

 

 즉 조개에서 조는 영어의 shell 이고,

개는 clam , 합쳐 힌두어 샹크,

돌려 몽골어 캬사

 

 ㅈ 발음 그대로 유지하고 싶다면,

झींगा[jheenga]징가

http://hidic.naver.com/#/userEntry/hiko/64bf1ea1600539c7853b2ea9ed66923b

 

 '징가' 가 힌두어가 되면서 '조개' '새우' 의미로 나타나고

우리말은 '징거미'와 '조개' 로 나타납니다.

 

 6. 헝가리어 kagyló[카길로]shell, clam, conch, cockle

http://hudic.naver.com/#/entry/kohu/974748

 

 

역시 ㅈ 은 안보이고 ㅋ 만 나타난 경우입니다.