9. 거위 가와 아 복습

9. 거위 가와 아 복습

거위= 가(鴐) 아(鵝)

이제 우리말 모두 한자어에 들어 있다는 것 아시겠지요.

영어 구스 goose 는 우리말 옛음 '거휘' 의 풀이입니다. 

휘=se

1) 독어  Gans[간스], 걿의 변음입니다.

2) 러시아어 Гусь[구스]

구사크 http://rudic.naver.com/#/entry/ruko/223711

3) 힌두어 हंस[hans][한스], ㄱ이 ㅎ 으로 나타났다는 것을 알 수 있습니다.

ㄱㅎ 에서 ㄱ 이 사라지고 ㅎ 만 남은 것입니다.

4) 타밀어

வாத்து[Vāttu][바투], ㄱㅎ에서 ㅎ에서 ㅂ 으로 변합니다.

5) 라틴어

anser[안서] http://ladic.naver.com/#/entry/lako/546618

6) 구자라트어

હંસ[한스]

7) http://mndic.naver.com/#/entry/mnko/1823549

몽골어) Галуу[Galuu][갈루]

8) 일어 ガチョウ[가조], 거=가, 휘=조

9) 노르웨이어 gås[고스]

10) 룩셈부르크어 Gäns[갠스]

# 우리말=몽골어=한자어=독어=러시아어=일어 가 같은 ㄱ 이고,

인도에서 ㅎ과 ㅂ 으로 변음 되고, 라틴어에서 ㅇ 으로 나오는 정확한 변음을

보여주는 자료입니다.

그래서 야생 거위는 '걸휘'에서 파생된 우리말에 그력(기러기)이고, 영어는 와일드 구스 인 것입니다.