보다, 씨

2017. 11. 26. 11:34타밀, 칸나다,델루구

보다 see


원래는  'ㅂ소다'이니


ㅂ 에서 나온 보다, 타밀어


 பார்[Pār][팛]


우리말 동사에도 ㅀ 이 붙어 있었다는 것을 알 수 잇습니다.


भेंट करना[bhent karana][ㅂ헨트 카라나]=

see, visit, pay a visit, drop in on, meet, see each other



빈도가 높은 것은 아니지만 역시 '보다'가 앞에 있습니다.


ㅄ 에서 영어 비지트 visit


देखना[dekhana][뎈하나]=

see, view, look, perceive, scrutinize, sight


이로 보아


ㅄㄷ 이 보다의 원래 음이라는 것을 알 수 있습니다.




러시아어)






видеть[videt'][비데드]



=



see, behold, witness, discern, descry, take in


видать[vidat'][비다트]=see


ㅄㄷ 에서 ㅂㄷ 의 비다트, 러시아어


이제


영어 씨 see 와 한자어 시(視)가 같은 지 이유가 완전히 증명되었지예.


라틴어)

video[비데오]=

see, think, behold, perceive, look, observe


#

이제 우리말 '보다'가 라틴, 인더스 제어, 영어 독어 러시아어, 한자어에 남은 이유 확인 하셨지예.



소말리아

fiirsasho[피르사소]see


ㅂ은 피르, ㅅ 은 사소



베트남어)


xem[셈]=

see, look, refer, reckon, contemplate, consult


역시 영어 씨, 한자어 시 계통


사모아)

vaai[바이]see, look



인도네시아, 말레이시아

berjumpa[베르윰파]=

meet, see, converge


볾ㅎ =베르윰파

'타밀, 칸나다,델루구 ' 카테고리의 다른 글

하다   (0) 2017.11.26
두다   (0) 2017.11.26
이끌다   (0) 2017.11.26
마하   (0) 2017.11.26
밭을 제일 먼저 일군 정착민   (0) 2017.11.25