독어와 한국어 다 비교
2017. 11. 12. 09:50ㆍ강의
독어 원형 모두 -en 을 붙입니다.
gehen, kommen, singen, machen, stecken.....
모두 en 인데
go, gehen, 한국어 gada, 핀란드어 käydä, 힌두어 계통jaana.....
g 에서 j 로 변음된 것입니다.
구자라트어 Javuṁ, ㅎ의 변음이 붕 이 된 것입니다.
즉
본음 '가/고' 를 중심으로 동사형 -en, -da, -na 를 붙였다는 것을 알 수 있습니다.
가다의 원형은 '갛'이 었고,
동사형이 되면서 '가다'가 된 것입니다.
즉 모든 명사형과 형용사형 동사형에 모두 ㅎ 이 있었다는 것입니다.
ㅎ의 자연스러운 늘임이 -다, 독어 헨, 엔 겐, 핀란드 -다/타 , 힌두어-나
가 되었다고 봅니다.
갛하--->가다
물론 현재 동사형에도 남아 있습니다.
찧다 , 쌓다......
쌓다의 명사형은 '섷/샇' ,---->한자어 '성(城)'
'강의 ' 카테고리의 다른 글
나 마신다, 스와힐리어 (0) | 2017.11.12 |
---|---|
집에 간다. (0) | 2017.11.12 |
가라블 , boat (0) | 2017.11.11 |
설마 핀란드, 러시아의 -다 가 우연히? (0) | 2017.11.11 |
부수다, 뭉개다 (0) | 2017.11.11 |