지나가면서 영어

 

 

지나가면서 영어

 

seam [siːm] ① 『+목+부』 이어[꿰매어, 철하여] 맞추다(together; up); ┅에 솔기를 대다.

 

심은 실입니다.  우리말 '심다'에 대응시켜도 크게 어긋나지 않습니다.

 

sinew. ＝ 심줄.

sinew [sínjuː] n.

① 〖해부학〗 힘줄; (pl.) 근육, 체력, 정력.

 

 

과연 심줄의 영어가 우연히 sinew [sínjuː][신뉴]가 될 수 있을 까요? 바로 우리말 심줄 그대로 간 표현입니다.