292. 호롱불-불

2009. 10. 11. 19:13단군조선 한글 공동연구

호롱불-불

 

중국 학자들은 이 문자 위의 문자를 中, 이 문자를 昌, 다음 문자를 一

이라고 한 문자에 있습니다.

 

 

자료상으로는 昌만 보입니다.

중국 한자라고 착각을 하고, 하나씩 떼어 내었기 때문입니다.

 

 

 

 

 

 

 

이 문자는 호롱불의 기름 그릇에 불이 있는 모습으로 보입니다.

여기서 기름은 동물기름입니다.

 

 

이전에 "불" 이라 해석한 문자가 있는데,

이 문자도 일단 "불"이라 봅니다.

 

특히

불은 아래에서 위로 피어 오르니,

아래서 [브], 위에 [ㄹ]로 읽어 봅니다.

 

 

출처: 중국자료, 선진화폐문자편,117

 

 

전국문자자전의 653쪽에 있는 昌을 찾아 봅니다.

 

 

 

 

1) 璽에 새긴 연나라 昌입니다.

 

2) 陶에 새긴 연나라 昌입니다.

 

잘 보시면, 비슷한 듯 하지만, 제가 해석한 "불" 이란 문자와 다르지요.

 

 

 

 

'단군조선 한글 공동연구' 카테고리의 다른 글

부채 상세설명  (0) 2009.10.12
293. 부채a fan; a folding fan (쥘부채), 선(扇)  (0) 2009.10.11
으름  (0) 2009.10.09
291. 썰매  (0) 2009.10.07
290. 말안장  (0) 2009.10.04