군자소명(君者所明)

 

군자소명(君者所明)

명(明)에 관한  중국 기록에 나타난 표현입니다.

 

군자에 가서

해석을 정밀히 해야합니다.

군자

(君子)【명사】

1.  학식과 덕행이 높은 사람.

¶ 성인 ∼.

2.  예전에, 벼슬이 높은 사람을 일컫던 말.

3.  예전에, 아내가 자기 남편을 일컫던 말.

우리가 흔히 알고 있는 군자(君子)입니다.

자(者)의 글자가 다릅니다.

군(君), 즉 단군(檀君)께서 조선(明)에 거주하고 있다로

해석해야 할 듯 합니다.

 

 

明은 밝고 희고 깨끗한 것이니,

아침이 깨끗하다는 朝鮮과 뜻이 통한다고 봅니다.