2008. 1. 4. 21:52ㆍ세계정음 수필.
티벳 행초서체와 훈민정음 상세 비교
1. 티벳 1번째 문자에서 훈민정음의 ㄲ 은 티벳문자 행서초서체에서 훈민정음과 같은 모양에 소리도 같습니다.
근본문자 행서체 초서체 [ㄲ]소리
)
2. 티벳 4번째 문자에서 훈민정음의 ㄴ 은 티벳문자 행서초서체에서, ㄷ 은 근본문자와 똑 같습니다.
근본문자 행서체 초서체 [ㄴ]소리
)
3. 티벳 5 번째 문자에서 훈민정음의 ᅙ 은 티벳문자 근본문자에서 거의 같고, 행서초서체에서는 둥근 선이 아니고 선이 얽혀있지만, 근본문자에서 위 수평선을 생략한 ㅇ 이라 간주할 수 있습니다.
근본문자 행서체 초서체 [ ㅊ 혹은 ㅉ]소리
)
# 그런데 여기 세번째 초서체를 보십시오. 훈민정음의 "ㅍ" 와 오른쪽 위 부분만 제외하고 거의 같지요.
세종께서 이 초서체를 참조한 듯 합니다.
4. 티벳 6번째 문자에서 훈민정음의 ᅌᄋ 이 티벳 행서초서체에 붙어 있는 모양입니다.
근본문자 행서체 초서체 [ㅊ 혹은 ㅉ] 소리
)
#여기 행초서체에서 훈민정음의 ᅌᄋ 이 나오는데, 훈민정음의 아음(牙音)에 모양이 다른
ᅌ 이 4번째 배치된 이유를 티벳 문자 참조 했다라고 추측해 볼 수 있습니다.
5. 티벳 7번째 문자에서 훈민정음의 ㅌ에서 근본 문자와 같고, 행서초서체에서는 ㄷ 이
훈민정음과 똑 같습니다. 소리는 [ㅈ]인데, 바로 옆에 있는 티벳 문자가 바로 ㅈ입니다.
근본문자 행서체 초서체 [ㅈ]소리
)
6. 티벳 8번째 문자는 [ㄴ]소리 중에 하나인데, 훈민정음의 ㅈ 의 필기체 그대로입니다.
근본문자 행서체 초서체 [ㄴ]소리 중의 하나
)
7. 티벳 9번째 문자는 [ㅌ] 소리인데, 훈민정음(한글)의 ㅅ 필기체 그대로입니다.
근본문자 행서체 초서체 [ㄸ]소리
)
8. 티벳 11번째 문자는 [ㄷ]소리인데, 훈민정음(한글) ㄷ 의 아래 부분이 조금 늘어진
모양새입니다.
근본문자 행서체 초서체 [ ㄷ]발음
)
9. 티벳 13번째 문자는 [ㅃ]소리인데, 티벳 문자 པ 을 풀어서 오른쪽 수직선을 ㄴ 으로 만드니 훈민정음(한글) ㄴㄴ 이 됩니다.
근본문자 행서체 초서체 [ㅃ]소리
)
10. 티벳 14번째 문자는 [ㅍ]소리입니다.
티벳문자 ཕ을 풀어서 행서초서체로 사용하는데 훈민정음(한글) ㄴㅁ과 같게 됩니다.
티벳문자 모양은 훈민정음의 ㅂ 과 거의 같지요.
근본문자 행서체 초서체 [ㅍ]소리
)
11. 티벳 15번째 문자는 [ㅂ]소리입니다. 훈민정음 ㅁ 과 그대로입니다.
우리 훈민정음과는 소리 한 칸 차이입니다.
근본문자 행서체 초서체 [ㅂ]소리
)
12. 티벳 17번째 문자는 [ ㅊ]혹은 [ㅉ] 소리입니다. 훈민정음의 ㅎ 거의 그대로입니다.
행서체에서는 위 뿔이 생략되고, 초서체에서는 선이 오히려 더 올라갑니다.
근본문자 행서체 초서체 [ㅊ]혹은 [ㅉ] 소리
){kind=link}
)
13. 티벳 18번째 문자는 [ㅊ]혹은 [ㅉ] 소리입니다. 티벳문자 ཚ에서 왼쪽 수평선이
생략되면, 훈민정음의 ᅌᅙ 가 붙어 있는 모양이 됩니다.
근본문자 행서체 초서체 [ㅊ]혹은 [ㅉ] 발음
)
# 여기까지 보자면, 우리 훈민정음 ㅇ--> ᅙ --> ㅎ 은 티벳문자 행초서체를 거쳐
티벳문자 ཙ 까지 똑 같습니다.
14. 티벳 19번째 문자는 [ㅈ] 소리입니다. ㅌ 위에 뿔이 서 있는데, 행서초서체에서는 위
뿔이 생략되어 ㅌ 이 됩니다.
근본문자 행서체 초서체 [ㅈ]소리
)
15. 티벳 22번째 문자는 [ㅈ]소리 중 하나인 영어소리의 [z]입니다. 행서와 초서체에서 생략된 글씨체는 아니지만, 아래 수평선을 생략하면, 훈민정음의 ㅋ 이 됩니다.
티벳문자 배치도 4개씩 6번째줄 2번째 문자에서 수직 상승하여 훈민정음에서는
ㄲ 다음 1번째줄 2번째 문자가 됩니다.
근본문자 행서체 초서체 [z]소리
)
16. 티벳 3번째 문자는 [ㄱ]소리입니다. 티벳 근본문자에는 ㄱ 안에 ㅁ 이 들어 있는 것인데, 행서체에 보면, 훈민정음(한글) ㅁ ㄱ 이 나타납니다.
근본문자 행서체 초서체 [ㄱ]소리
)
확인해 보는 책 : 티베트어의 기초와 실천,허일범 편저,민족사,28쪽
'세계정음 수필.' 카테고리의 다른 글
| 아 경축 양산 지하철 개통. (0) | 2008.01.06 |
|---|---|
| 대왕세종 (0) | 2008.01.05 |
| 티벳초서체와 훈민정음(한글의 비밀) (0) | 2008.01.04 |
| 점선토구결과 훈민정음 (0) | 2008.01.04 |
| 아 축하 최수종 사부님 연기대상. (0) | 2008.01.01 |