한국어=프랑스어
닭=coq[콕]
대사부대두목
2022. 8. 30. 01:57
닭=coq[콕]
ㄷ이 ㄱ 되면 한자어 '계'
ㄱ이 ㅋ 되면 프랑스어 coq[콕]
프랑스어도 원래는 '콝', '곩'이었고, 조금만 더 확장하자면 원래 '닭'이었습니다.
그래서 영어로는 cock 가 한자어 '계'에 해당합니다.
꼬끼오라 소리 흉내 내면 'ㄱ'의 '곍 '이라 하지 않고 '닭'이라 한 이유는 ㄱ과 ㄷ 이 교차 되기 때문입니다.